Dernières actualités : données personnelles

 La PIPC  organise un comité d’experts sur le transfert de données à l’étranger pour évaluer la reconnaissance de l’équivalence

La Commission de protection des données personnelles (Président Ko Hak-soo, ci-après dénommée « Commission des données personnelles ») poursuit ses travaux en la matière et a annoncé avoir tenu la troisième réunion du Comité d’experts (composé de 12 experts dans des domaines tels que l’université, le droit, la société civile et les organisations d’affaires) sur les transferts transfrontaliers de données personnelles le mardi 19 novembre, afin de procéder à une évaluation de la reconnaissance d’équivalence pour l’Union européenne (UE) par un comité d’experts. Le PIPC analyse le système juridique et le système de protection de l’Union européenne depuis février, date à laquelle il a préparé un plan visant à promouvoir la reconnaissance de l’équivalence de la protection des informations personnelles à l’UE, et l’évaluation du Comité d’experts marque le début du processus de collecte d’opinions publiques et privées.

Voilà un pas de plus vers la reconnaissance mutuelle d’adéquation !

Disponible (en coréen) sur: pipc.go.kr
Cette courte introduction est susceptible d’avoir été traduite de manière automatisée.

Sanctions contre deux universités n’ayant pas appliqué un patch de sécurité vieux de 6 ans

La Commission de protection des informations personnelles (Président Ko Hak-soo, ci-après dénommée « Commission des informations personnelles ») a annoncé avoir a voté l’imposition d’un total de 235,8 millions KRW d’amendes (environ 160 000 euros) et de 6,6 millions KRW (environ 4500 euros) de pénalités à l’Université Sunchunhyang et à l’Université Kyungsung pour avoir enfreint la Loi sur la protection des informations personnelles à propos de leurs obligations de sécurité.  Ces deux universités ont fait l’objet d’une enquête à la suite d’un rapport sur une fuite d’informations personnelles. Au cours de ces enquêtes, l’autorité a constaté :

* S’agissant de l’université Sunchunhyang : des informations personnelles ont été divulguées par des pirates informatiques qui ont exploité une vulnérabilité de logique web sur le site web principal de l’école. L’analyse des fichiers diffusés par le pirate sur les réseaux sociaux a confirmé que plus de 500 informations personnelles (nom, département, numéro de cours, adresse, coordonnées, affiliation, numéro de sécurité sociale, etc. Malgré cela, l’université Sunchonhyang n’a pas appliqué à ce jour le correctif de sécurité distribué par Oracle pour résoudre la vulnérabilité de la logique web en octobre 2017. En outre, l’université Sunchonhyang n’a pas mis en place les fonctions d’autres règles de sécurité essentielles, ni de  mesures de chiffrement lors de la conservation, dans un espace de stockage interne, de preuves relatives au recrutement de conférenciers contenant des numéros d’identification nationaux.
En conséquence, la PIPC a imposé une amende de 193 millions de KRW et une pénalité de 6,6 millions de KRW (environ 135 000 euros au total) à l’université Sunchonhyang, et a ordonné des mesures correctives afin de remédier aux carences mises en évidence.

* S’agissant de l’université Kyungsung : des informations personnelles ont été divulguées à la suite d’un piratage du système d’information global du campus (portail Kyungsung), de la même manière qu’à l’université Sunchonhyang, et les pirates ont diffusé les informations personnelles volées sur les services de réseaux sociaux. Après avoir analysé les fichiers publiés par les pirates, il a été confirmé que les informations personnelles (nom, département, numéro de cours, numéro de téléphone portable) de plus de 2 000 étudiants ont  été divulguées. À la suite de l’enquête, l’Université Kyungsung n’a pas non plus appliqué le correctif de sécurité distribué par Oracle en octobre 2017 pour résoudre la vulnérabilité de la logique web.
En réponse, la Commission de protection des informations personnelles a imposé une amende de 42,8 millions de wons (environ 29 000 euros) à l’université et lui a demandé d’améliorer l’ensemble de ses mesures de protection des informations personnelles.

L’autorité note qu’il est probable que les deux universités aient été attaquées par le même pirate informatique car elles ont laissé des vulnérabilités dans la logique web de leurs systèmes de traitement des informations personnelles non améliorées pendant plus de six ans.

Disponible (en coréen) sur: pipc.go.kr
Cette courte introduction est susceptible d’avoir été traduite de manière automatisée.

La Corée du Sud veut reconnaître l’UE « adéquate » afin de supprimer les obstacles à l’échange de données

En décembre 2021, l’Union européenne a publié une décision d’adéquation pour la Corée, reconnaissant le niveau de protection des données à caractère personnel en Corée comme équivalent à celui de l’Union européenne et autorisant le transfert de données à caractère personnel des États membres de l’UE vers la Corée (transferts offshore). Toutefois, comme il n’existait pas de système équivalent en Corée à l’époque, une décision mutuelle d’adéquation n’a pas pu être mise en œuvre et une décision unilatérale d’adéquation a été prise, qui n’a autorisé que le transfert de données à caractère personnel de l’UE vers la Corée.

La Corée du Sud a, depuis, modifié sa loi : ainsi, a l’occasion de la 46e Assemblée mondiale de la protection de la vie privée (GPA), le commissaire Ko a expliqué au ministre Reinders le fonctionnement du système de reconnaissance d’équivalence en Corée du Sud (équivalent du système d’adéquation), qui a été introduit par l’amendement de la loi sur la protection des informations personnelles l’année dernière, et les deux organisations ont convenu de continuer à renforcer leur coopération. La PIPC a choisi l’Union européenne comme premier pays à être considéré pour le système de reconnaissance d’équivalence afin de renforcer la coopération avec l’Union européenne, avec laquelle il a un partenariat stratégique de longue date et de confiance, et de soutenir la forte demande de transferts d’informations transfrontaliers sécurisés.

Pour rappel, l’Assemblée mondiale de la protection de la vie privée est la plus grande consultation internationale sur la protection de la vie privée, avec 140 organisations de 92 pays, dont la Corée, les États-Unis, l’Union européenne, le Royaume-Uni et le Japon, et se tient chaque année, la réunion de 2025 étant prévue à Séoul.

Disponible (en coréen) sur: pipc.go.kr
Cette courte introduction est susceptible d’avoir été traduite de manière automatisée.

Corée: l’autorité sanctionne deux entreprises pour manquement à leurs obligations en matière de sécurité

La Commission de protection des informations personnelles (président Ko Hak-soo, ci-après dénommée « Commission de protection des informations personnelles ») a tenu sa 17e réunion plénière le 23 octobre (mercredi) et a voté l’imposition d’un total de 123,17 millions KRW d’amendes (soit environ 83 000 euros) et de 10,8 millions KRW (soit environ 7000 euros) de pénalités à deux entreprises* qui ont violé la loi sur la protection des informations personnelles.

* La première est Neo Pharm, un  exploitant d’un site web de centre commercial en ligne vendant des produits cosmétiques, etc. L’enquête a révélé que le pirate informatique a accédé à la page de l’administrateur Web du centre commercial exploité par Neopharm grâce aux informations du compte de l’administrateur du centre commercial obtenues à l’avance et a volé les informations personnelles des 293 723 membres du centre commercial. En particulier, le pirate informatique a accédé à la page de l’administrateur Web du centre commercial plus de 750 fois sur une période d’environ deux semaines, du 23 août au 5 août, a consulté et téléchargé des informations sur les membres et a envoyé environ 440 000 messages illégaux.

* La seconde est Ilhak Ltd., il s’agit d’un centre commercial qui a a fait l’objet d’une attaque d’insertion SQL par un pirate informatique pendant deux jours à partir du 23 décembre 17, et des informations personnelles ont été divulguées. Le pirate informatique qui a divulgué des informations personnelles a également affiché les informations personnelles de 10 000 personnes sur le tableau d’affichage du centre commercial.

Dans les deux cas,  la PIPC a constaté des lacunes dans la gestion de la sécurité. Par exemple, Neopharm avait négligé la gestion des droits d’accès en n’accordant pas de comptes à chaque gestionnaire d’informations personnelles et en partageant les comptes entre les départements, et qu’elle avait tardé à notifier les utilisateurs dont les informations personnelles avaient fait l’objet d’une fuite

En conséquence, la PIPC a condamné les deux entreprises :
* Neopharm: une amende de 105,17 millions de KRW et une pénalité de 7,2 millions de KRW (soit environ 75 000 euros au total)
* Ilhak: une amende de 15,17 millions de KRW et une pénalité de 7,2 millions de KRW (soit environ 15 000 euros au total)

L’autorité a déclaré que les entreprises qui fournissent des services et traitent des informations personnelles par l’intermédiaire de sites web doivent régulièrement gérer les comptes des gestionnaires d’informations personnelles et vérifier les failles de sécurité lorsqu’elles exploitent des pages d’administrateur web liées aux bases de données des membres, et qu’elles doivent prêter une attention constante aux attaques de vulnérabilité web bien connues, telles que les attaques par injection SQL, et prendre les mesures de sécurité appropriées.

Disponible (en coréen) sur: pipc.go.kr
Cette courte introduction est susceptible d’avoir été traduite de manière automatisée.